Ranking de anglicismos más populares

Hi everyone! 🤠 Muchos de nosotros en algún momento ha usado anglicismos, y te estarás preguntando, ¿Qué son realmente estas palabras? Pues bien, te explicamos: Son palabras que vienen del origen del inglés y que nuestra lengua los ha adoptado para poder usarlas en nuestro día a día.  Estas palabras se suelen ver frecuentemente en áreas que tienen en común y deben tener un lenguaje común, como en el área de la tecnología y en de la comunicación.  Hay una gran variedad de anglicismos pero, ¡OJO! 👀 porque aunque estén adaptadas a nuestra lengua sigue habiendo gente con errores de pronunciación . Existen tanto palabras como frases que se han hecho un hueco en nuestra lengua castellana. Otros, sin embargo, no tienen una traducción en sí, y otros que sí que tienen traducción pero casi es mejor no hacerlo porque la identidad del significado en inglés es mayor que la traducción que podría tener.  Ya que te hemos mostrado todos los tipos que pueda haber, nos adentramos a ver los ejemplos más comunes. ¡Te van a sonar todos! ¡ALLÁ VAMOS! 🙌 

LOS ANGLICISMOS MÁS POPULARES

 1. WIFI: Red inalámbrica que sirve para conectarse desde un dispositivo.2. HALLOWEEN: Se ha convertido en día de celebración y ha venido para quedarse en nuestra cultura.3. ONLINE: Asociado al área de la tecnología, se usa para decir que algo o alguien está "en línea"4. BLACK FRIDAY: Su traducción es viernes negro y es un día que se creo en Estados Unidos, como estrategia de venta ya que es un día antes del día de Acción de gracias, y hacen descuentos en las tiendas.5. SOFTWARE: Digamos que es el conjunto de programas que contiene un ordenador internamente6. HARDWARE: Es el conjunto de material físico que compone un ordenador o sistema informático7. MARKETING: Todos conocen este término, pero realmente significa toda identificación del deseo y necesidad del mercado objetivo para obtener resultados de venta.8. SMARTPHONE: Todos los móviles de hoy en día son "móviles inteligentes".9. GAY: Persona homosexual.10. FAKE: Falso11. HACKER: Persona de grandes conocimientos informáticos que detecta fallos de seguridad.12. PEN DRIVE: Objetivo que se utiliza para almacenar datos externos.13. RANKING: Es una lista con un rango determinado de cosas o personas14. CATERING: Servicio de suministro de comidas que se preparan para algún evento.15. BACKSTAGE: Es un espacio que está situado detrás del escenario traducido literalmente como "detrás-escenario" 16. BANNER: Esta palabra se usa en diseño y marketing y es sencillamente una imagen que se puede ver en páginas web a modo de publicidad. 17. BLUETOOTH: Es una tecnología inalámbrica que te permite conectarte con otros dispositivos en un rango corto de distancia.18. BULLYING: Esta palabra con significado tan delicado quiere decir, acoso físico o psicológico, que se le somete a un alumno o compañero19. SANDWICH: Bocadillo hecho con rebanadas de pan de molde.20. SHOPPING: ¿Quién no ha tenido un día de shopping? Significa ir de tiendas.21. E-MAIL: Es ni más ni menos que un correo electrónico.22. FASHION: Término que se usa para hacer referencia a alguien que viste a la moda.23. PARKING: Espacio para aparcar el coche.24. CHAT: Es una comunicación en tiempo real para poder hablar con alguien escribiendo mensajes de texto25. LINK: Es un enlace a una página web26. CASTING: Esta palabra viene a ser, el proceso de selección de una lista de personas.27. HOBBY: Actividad que haces continuamente para pasar el rato. Y tú, ¿Tienes hobbies?  Ya has visto que los anglicismos son una lista interminable, y podríamos seguir poniendo muchísimas más palabras, pero estás son las que más vemos en nuestra vida cotidiana. A veces se nos olvida realmente que provienen de otra lengua, porque llevan muchos años con nosotros.  Las nuevas generaciones son las que más usan estas palabras, pero no es obligatorio. Aunque está bien estar actualizado y  por lo menos saber de donde provienen las palabras que usamos 😉  SEE YOU SOON AT N16 💙

¿Qué es la “Received Pronunciation”?

Descubre qué es la Received Pronunciation en inglés: la pronunciación estándar británica. Aprende su origen, características y cómo dominarla para mejorar.

Qué tipos de writing existen

Descubre los diferentes tipos de writing en inglés: desde ensayos y cartas formales hasta informes y correos. Aprende sus características y cómo dominarlos.

Little vs few: ¿Cuándo usar cada uno?

Te hablamos de las diferencias entre little vs few, además cuándo es más recomendable usar una forma u la otra. Haz click y mejora tu inglés.

Si te interesan nuestros cursos, nos dudes en contactar con nosotros